新华网尼科西亚8月26日电（记者王强）比利时外交大臣范纳克尔26日说，比利时作为现任欧盟轮值主席国，将保证“欧盟扩大的列车继续前行”。

　　正在塞浦路斯访问的范纳克尔当天在与塞外长基普里亚努联合举行的记者会上说，不应让申请加入欧盟的国家听到所谓欧盟“扩大疲劳症”的说法；相反，必须让它们相信，只要作出努力，沿着这条路走下去，逐步向欧盟的一系列法律法规看齐，就会在欧盟拥有一席之地。

　　他说，克罗地亚的入盟列车正驶向终点站，冰岛则刚刚出发。欧盟对所有候选国将一视同仁，土耳其也不例外。

　　范纳克尔指出，每个申请入盟的国家的未来在很大程度上掌握在自己手中。比利时愿意鼓励所有候选国继续努力，完成入盟进程。

　　范纳克尔没有直接回答土耳其入盟进程能否与塞浦路斯问题脱钩的提问，他只是表示，所有问题的解决都不是一蹴而就，需要一步一步地走。